“This is what games do: they promise us that we can repair a personal inadequacy—an inadequacy that they produce in us in the first place.”