“Previously, until a few years ago, it was customary for the Norwegian to be born with skis on his feet. But one of the improvements that has been made is that this is no longer the case*. Modern research has revealed, in fact, that this could be very uncomfortable and, to some extent, dangerous to the mother.
*It still happens that the birth takes place with skis on the feet, but now it is most often the mother who has the skis on during the birth.”