“The best way to tell whether the Norwegian is a Norwegian is to say:
"Are you Swedish?"
Regardless whether you say this in English, French, Italian, Japanese, Urdu or Swahili, he will answer:
"Swedish? Me? I'm a Norwegian!"
Then you will be able to tell.”