“If your organization is not formally committed to a policy of nondiscrimination based on sexual orientation, gender identity, and gender expression or gender presentation in its employment practices, you should not expect lesbian,
gay, bisexual, transgender, gender-nonconforming, queer, and/or questioning patients and families to feel safe seeking out your services.”