“The relatives of a great man often fail to see his achievements as clearly as they see his everyday failures, flaws, hypocrisy, pettiness, selfishness.”