“The fact is that every writer creates his own precursors. His work modifies our conception of the past, as it will modify the future.”