صدر حديثا - كتب ومجلات عربية discussion
أدب مترجم
>
المحاكمة والمسخ | لــ فرانس كافكا
date
newest »
newest »
الواحد بيحزن والله لما بيشوف الكتب دي لان صعب جدا الحصول عليها .. ماحدش يا شباب يعرف مكان توزيع قريب من حلوان ؟؟
Mahmoud wrote: "المسخالمحاكمة
الكتاب الثالث في السلسة الداخلية " المائة الكتاب " من آفاق عالمية
=-=-=-=-=-=-=
العمل :المحاكمة والمسخ
تأليف : فرانس كافكا
ترجمة : محمد أبو رحمة
تصميم الغلاف : أحمد اللباد
السل..."
ممكن تقولى اقرب منفذ لمدينة نصر و شكرا
إصدارت هيئة قصور الثقافة القيمة مثل هذه تعتبر بالنسبة لي أشياء شبحية ووهمية لأني نادرا ما أجدها في الإسكندرية رغم مروري اليومي على أكثر من بائع جرائد
محمد wrote: "انا عديت النهارده- الاثنين- وملقتهاش برضه حد لاقها ياجماعة"
نفس الكلام شكل اضراب القطارات معطل وصولها ولا حاجة
أنا بلغت البائع أول ما تنزل يحجزلي نسخة :)
انا سالت في المنصورة اليوم يبدو انها لم تصدر بعدرغم انني وجدت بائع الجرائد قد حجز لي الثور لمويان
و بدرو بارامو
زمرد wrote: "انا سالت في المنصورة اليوم يبدو انها لم تصدر بعدرغم انني وجدت بائع الجرائد قد حجز لي الثور لمويان
و بدرو بارامو"
فين فى المنصورة لو سمحت
Tamer wrote: "زمرد wrote: "انا سالت في المنصورة اليوم يبدو انها لم تصدر بعدرغم انني وجدت بائع الجرائد قد حجز لي الثور لمويان
و بدرو بارامو"
فين فى المنصورة لو سمحت"
شوف عند بتاع الجرايد اللي في وش الهيئة العامة للكتاب ومكتبة الصحافة يا تامر.
Muhammad Khaled wrote: "Tamer wrote: "زمرد wrote: "انا سالت في المنصورة اليوم يبدو انها لم تصدر بعدرغم انني وجدت بائع الجرائد قد حجز لي الثور لمويان
و بدرو بارامو"
فين فى المنصورة لو سمحت"
شوف عند بتاع الجرايد اللي في..."
تسلم يا محمد
مبروك للجميع سؤال يمكن يكون بسيط ولكن بجد
هيه روايه المحاكمه دي هيه هيه نفس الروايه اللى باسم القضية
محمد wrote: "مبروك للجميع
سؤال يمكن يكون بسيط ولكن بجد
هيه روايه المحاكمه دي هيه هيه نفس الروايه اللى باسم القضية"
أيوة هي نفسها
العنوان الأصلي بالألماني :
Der Prozess
معناه الحرفي : "القضية أو المحاكمة", لكن كثيرا ما تترجم إلى "المحاكمة" ربما بسبب أن عنوان الترجمة الإنجليزية
The Trial
شخصيا أفضل عنوان "القضية", وستعرف لماذا بعد أن تقرأها
سؤال يمكن يكون بسيط ولكن بجد
هيه روايه المحاكمه دي هيه هيه نفس الروايه اللى باسم القضية"
أيوة هي نفسها
العنوان الأصلي بالألماني :
Der Prozess
معناه الحرفي : "القضية أو المحاكمة", لكن كثيرا ما تترجم إلى "المحاكمة" ربما بسبب أن عنوان الترجمة الإنجليزية
The Trial
شخصيا أفضل عنوان "القضية", وستعرف لماذا بعد أن تقرأها








الكتاب الثالث في السلسة الداخلية " المائة الكتاب " من آفاق عالمية
=-=-=-=-=-=-=
العمل :المحاكمة والمسخ
تأليف : فرانس كافكا
ترجمة : محمد أبو رحمة
تصميم الغلاف : أحمد اللباد
السلسلة : آفاق عالمية (100/3)
تاريخ الصدور : أبريل 2013
=-=-=-=-=-=-=
حاليا مع الباعة
" أعتقد بكره يكون موجود لأني كنت موجود النهاردة عند بائع الجرائد وملقتش الإصدار "