Sign in with Facebook
“A satisfactory translation is not always possible, but a good translator is never satisfied with it. It can usually be improved. (Newmark)”
― Manual de traducción (Linguistica / Linguistic)
― Manual de traducción (Linguistica / Linguistic)
“I’m trying to translate what my cat says and put it in a book, but how many homonyms are there for meow?”
― The Days of Yay are Here! Wake Me Up When They're Over.
― The Days of Yay are Here! Wake Me Up When They're Over.
Gilbert’s 2024 Year in Books
Take a look at Gilbert’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
Gilbert hasn't connected with his friends on Goodreads, yet.
Polls voted on by Gilbert
Lists liked by Gilbert
