Tria’s Reviews > When a Duchess Says I Do > Status Update
Like flag
Tria’s Previous Updates
Tria
is on page 349 of 384
Yet another bloody "a woods" from the mouth of an uninfluenced Englishman! For crying out loud, can you don't?!
— Nov 16, 2021 03:31PM
Tria
is on page 5 of 384
Page 5 & we already have "a haunted woods", at which I gave a disgusted snort. For goodness' sake, can't people at least TRY to write in the vernacular of their chosen setting? One would NOT hear an English poacher say "a woods". Even in 2021 that's not a term used this side of the Atlantic! "Woods" is plural here, never singular.
It doesn't bode well for the rest of the book, but I'll read on anyway, for now...
— Nov 16, 2021 05:27AM
It doesn't bode well for the rest of the book, but I'll read on anyway, for now...

