Ask the Author: Yolanda Chapa
Answered Questions (7)
Yolanda Chapa
A decir verdad, tengo una imagen de él en mi mente, pero no quería describirlo tanto por dos razones. La primera es que quería que lo vieran más por el demonio que es que por el hombre, aunque mostrara una apariencia humana, y creo que eso se logró omitiendo detalles de su cuerpo y resaltando otros. La otra, y no sé cómo se tome, es que nunca imaginé que el Señor usara ropa. Al ser un ser sobrenatural en su ambiente, sin necesidad de disfrazarse de humano más que para cumplir su único deseo y no asustar de muerte a Ella, no necesita cosas como comida, sueño y, obviamente, ropa.
Pero, claro está, no quería que ahí se centrara la atención, así que por lo mismo tampoco hice mucha descripción al respecto.
Pero, claro está, no quería que ahí se centrara la atención, así que por lo mismo tampoco hice mucha descripción al respecto.
Yolanda Chapa
Oh, Dios... Sí puedo y me da miedo XD. Para Lani, él sería un enemigo natural, pero no hay forma de que pudiera vencerlo (por suerte él no tendría por qué meterse en sus asuntos de mortales, así que se salva). Para los brujos, él sería una especie de superior con el que esperarían no tratar jamás, y sus encuentros serían muy incómodos.
Yolanda Chapa
La verdad, sí, pero el nombre me gustaba mucho y confiaba que, si al inicio del libro ya establecía su nombre, no confundiría a los lectores y se acostumbrarían a verlo como nombre.
Ella se llama así porque la primera vez que escribí sobre ella no sabía cuál sería su nombre. Estaba esperando a mi madre en la recepción del hospital Ginequito y tenía una hoja y una pluma. Tenía esta imagen en la cabeza que pasó a ser la escena de cuando el Señor se le aparece en sueños la primera vez, y decidí escribirla. En un intento de que no se entendiera al inicio (no pensaba publicar la historia al principio), lo escribí en inglés y en cursiva. En el escrito hablaba de la mujer como "she" y "the woman", igual que con el hombre que aparecía. Cuando lo pasé al español, me di cuenta que me gustaba cómo se veía "Ella" como nombre. Tiene un sonido elegante, sencillo y hermoso, y en español daba la imagen de que podría ser cualquier mujer y a la vez era un nombre único por su origen entre inglés y francés (Elle). Así que Ella se quedó ^^.
Ella se llama así porque la primera vez que escribí sobre ella no sabía cuál sería su nombre. Estaba esperando a mi madre en la recepción del hospital Ginequito y tenía una hoja y una pluma. Tenía esta imagen en la cabeza que pasó a ser la escena de cuando el Señor se le aparece en sueños la primera vez, y decidí escribirla. En un intento de que no se entendiera al inicio (no pensaba publicar la historia al principio), lo escribí en inglés y en cursiva. En el escrito hablaba de la mujer como "she" y "the woman", igual que con el hombre que aparecía. Cuando lo pasé al español, me di cuenta que me gustaba cómo se veía "Ella" como nombre. Tiene un sonido elegante, sencillo y hermoso, y en español daba la imagen de que podría ser cualquier mujer y a la vez era un nombre único por su origen entre inglés y francés (Elle). Así que Ella se quedó ^^.
Yolanda Chapa
Creo que hay dos: que puedes crear cosas de la nada y que, una vez publicados tus libros, llegas a conocer a personas que tienen tus mismas ideas.
Yolanda Chapa
Muchas de Genraciones Demoniacas. Específicamente donde tenía que demostrar un grado de violencia donde el personaje que la hace no se siente mal por ejercerla. Como no suelo escribir cosas así, era difícil meterme en ese personaje y pensar como él. También encontrar un balance para que en su violencia no matara a mi protagonista.
Yolanda Chapa
He conocido a varias pero no me vienen ahora a la mente... Si ahora tuviera que responder, diría Marie DuPlessis y su amante en "La dama de las camelias". A pesar de las diferencias económicas y sociales de ambos (y de que Marie era una cortesana), su amor era muy puro y dispuesto a los sacrificios.
Yolanda Chapa
He conocido a varias pero no me vienen ahora a la mente... Si ahora tuviera que responder, diría Marie DuPlessis y su amante en "La dama de las camelias". A pesar de las diferencias económicas y sociales de ambos (y de que Marie era una cortesana), su amor era muy puro y dispuesto a los sacrificios.
About Goodreads Q&A
Ask and answer questions about books!
You can pose questions to the Goodreads community with Reader Q&A, or ask your favorite author a question with Ask the Author.
See Featured Authors Answering Questions
Learn more