Didier Decoin > Quotes

“Là-bas, à la Maison, sauf à supposer qu'en tra-versant la mort nous perdions cette façon simple et belle d'exprimer notre ravissement, nous rirons d'avoir tant pleuré.”
― Didier Decoin, Jésus le Dieu qui riait

“la lógica no existe, Miyuki, no hay lógica, no hay dioses, todo lo hace la casualidad, y lo hace bien.”
― Didier Decoin, La Oficina de Estanques y Jardines

“Jésus n'est-il pas irrésistible au sens propre du mot ? Il leur a dit "Venez !" et ils sont venus. À l'instant même, ils ont tout abandonné. Leur travail, leur famille, tout ce qui jusque-là avait tellement compté dans leur vie, tout ce pour quoi ils s'étaient exténués, ils l'ont abandonné. Pour le suivre, lui dont ils ne savent pas où il va.”
― Didier Decoin, Jésus le Dieu qui riait

“buscaba el olor puro del aliento, ese que acompaña a la palabra y al suspiro y convierte a una desconocida —pues la mayoría de las veces ni sabía ni sabría nunca el nombre de la donante— en alguien inolvidable.”
― Didier Decoin, La Oficina de Estanques y Jardines

“Lo poco que entendían algunos comerciantes a sus clientes no dejaba nunca de desconcertarlo.”
― Didier Decoin, La Oficina de Estanques y Jardines

“Là-bas, à la Maison, sauf à supposer qu'en traversant la mort nous perdions cette façon simple et belle d'exprimer notre ravissement, nous rirons d'avoir tant pleuré.”
― Didier Decoin, Jésus le Dieu qui riait

“El animal olía a cieno, a mucus, a hojas en descomposición, a algas machacadas, a madera mohosa, a tierra húmeda, el mismo olor sordo, inferior, un poco grasiento, que traía Katsuro cuando volvía del río; y, bajo los pechos de Miyuki, el corazón de la carpa latía con el mismo compás tranquilo, muy majestuoso sin lugar a dudas, que el de Katsuro algunas mañanas, inmediatamente después de haberse acostado con su mujer:”
― Didier Decoin, La Oficina de Estanques y Jardines

“Deseo antiguo, deseo reciente, ambos sin saciar y que seguramente no saldrían del ámbito de la obsesión.”
― Didier Decoin, La Oficina de Estanques y Jardines