Jean-Claude Mourlevat > Quotes

“C'est le premier matin du monde.”
― Jean-Claude Mourlevat, Winter's End

“Мне казалось, это в порядке вещей. Я тогда не знала, что это был рай. Что такое рай, понимаешь только когда его утратишь, а что такое гнездо – когда из него выпадешь.”
― Jean-Claude Mourlevat, Winter's End

“وقتی من مردم، تومک، کمی گریه کن. اگر کار دیگری نمی‌توانی بکنی، اما لطفا نه به مدت طولانی. احتمالا گاه‌گاهی سر قبرم می‌آیی، پس یادت باشد که من آنجا نخواهم بود. اگر می‌خواهی مرا ببینی، لازم است که روی خود را برگردانی: ردیف درختان را به هنگام وزش باد تماشا خواهی کرد؛ چاله‌ی آبی را که پرنده‌ای کوچک از آن آب می‌خورد؛ سگ‌توله‌ای را که بازی می‌کند. من آنجا خواهم بود، تومک.”
― Jean-Claude Mourlevat, La rivière à l'envers - Tome 1 Tomek - Dyscool

“De tout oublier pendant quelques minutes. Oublier que la vie est moche ! Qu'elle est comme un bateau sur lequel on est embarqué sans l'avoir voulu. On peut vomir à bord mais on ne peut pas descendre.”
― Jean-Claude Mourlevat, A comme voleur

“On devrait toujours prendre son temps pour lire. Est-ce qu'on accélère la musique quand on la joue?”
― Jean-Claude Mourlevat, Hannah

“Cada noche se decía: "Debe ser menos hermosa de lo que creo, es mi imaginación que se desboca", y cada noche se desmentía y la encontraba más bonita que el día anterior.”
― Jean-Claude Mourlevat, Le Chagrin Du Roi Mort

“Gilbert était plus grand que Jefferson, c’est-à-dire petit.”
― Jean-Claude Mourlevat, Jefferson