Mary Hoffman > Quotes

“My guard will run you through if he catches you looking at my face," said Arianna.
"I don't think so. I think it might be treason to kill a duke," said Luciano.
"But you're not a duke," said Arianna.
"I will be if you marry me," said Luciano.
"Yes, you would be," said Arianna.
"Would?"
"If you are asking me."
"I'm asking."
"And if I accepted."
"Do you?"
"I do. With all my heart.”
― Mary Hoffman, City of Flowers

“There are some choices you can only make once. You can't go back to where you made a choice and then take the other one.”
― Mary Hoffman, City of Flowers

“I hardly think a girl is much of a threat. I presume you searched her for weapons? But if she attempts to suffocate me with her straw mattress, I promise to call out for help.”
― Mary Hoffman, City of Masks

“If I had known, do you think I should have let her get away with this mad plan? That I should have let her rob me of my child? No, I should have taken you myself and hidden with you in some far-off land and never seen her again rather than agree to such an unnatural scheme”
― Mary Hoffman, City of Masks

“We are in a tight corner, now, I agree. But we have been in tight corners before and come out of them. You have to be brave a little longer.”
― Mary Hoffman, City of Flowers

“I often think how unadventurous my life must seem from the outside, though I do like my job.”
― Mary Hoffman, City of Flowers

“How can you tell when a piece is finished?'I asked.

'You can't,' he said flatly. 'All you can tell is when you can't do any more to it. And then you need to stop because if you don't, you will spoil it.”
― Mary Hoffman, David

“Study your prey, learn her habits, accustom her to your presence by seeming harmless and kind. And then, when she is tame and off-guard, you pounce!”
― Mary Hoffman, The Falconer's Knot: A Story of Friars, Flirtation and Foul Play

“As long as Luciano and Arianna were together, he felt that all was right with the world.”
― Mary Hoffman

“Groothertog Fabrizio, die mijn neef is en de broer van wijlen mijn man, met wie ik zo kortstondig was getrouwd, heeft mij aangemoedigd voor de tweede keer in het huwelijk te treden. Ik geef graag gehoor aan zijn advies... Signor Guido Parola zal mijn prins-gemaal worden. - Lucia”
― Mary Hoffman, City of Swords

“Maar als jullie genootschap mij kan helpen mijn titel en mijn troon te houden, weet ik wél dat ikzelf alles op alles zal zetten om mijn neef Fabrizio ervan te weerhouden de plannen van zijn vader uit te voeren. - Lucia”
― Mary Hoffman, City of Swords

“... op het water drijven. Je moet er een keer heen, Lucien. Als je de bocht van de lagune om gaat en je ziet al die torenspitsen en koepels hoog boven het water uitsteken, nou, dan heb je het gevoel dat je in de hemel komt. Al dat goud...”
― Mary Hoffman, City of Masks

“Ik denk dat ik domweg te normaal ben. - Ayesha”
― Mary Hoffman, City of Ships

“Ik wil een normaal gesprek met je voeren en omdat jij zo lang bent, kan ik dat niet doen als je er niet bij gaat zitten. Dan krijg ik kramp in mijn nek. - Silvia”
― Mary Hoffman, City of Flowers

“Groothertog Fabrizio heeft een leuke nieuwe reden om me te haten. - Luciano”
― Mary Hoffman, City of Ships

“Sky?' herhaalde Nicholas. 'Die naam hoor je niet vaak, hè?'
Sky zag zijn kans schoon. 'Falco hoor je ook niet vaak,' zei hij kalm.”
― Mary Hoffman, City of Flowers

“Hij zei: "Bell is voor de duvel niet bang," wat dus absoluut niet waar is, maar toch...'
'Ik geloof dat je wel een kansje maakt.”
― Mary Hoffman, City of Ships

“Ik ben een goede bewindsvrouwe voor mijn stad,' zei Arianna, 'maar ik ben ook een meisje. En ik ben verliefd op een ander. Als ik niet met hem kan trouwen, zal ik ongetrouwd blijven.”
― Mary Hoffman, City of Flowers

“Vertel me alles. - Vicky”
― Mary Hoffman, City of Ships

“En opeens zag Enrico helder voor zich wat er met zijn verloofde was gebeurd.”
― Mary Hoffman, City of Flowers

“Lucien! - Georgia”
― Mary Hoffman, City of Stars

“Ik had bijna gevraagd of jullie een beetje op Bel willen passen, maar ik weet dat zij heel goed voor zichzelf kan zorgen. - Charlie”
― Mary Hoffman, City of Ships

“Ja toch? Hertog Luciano van Bellezza, gemaal van de schone duchessa?'
'Ja,' zei Arianna. 'Dat zou kunnen.'
'Zou kunnen?'
'Dat moet je me eerst vragen.
'Ik vraag je.'
'En ik moet eerst ja zeggen.'
'Zeg je ja?'
'Ja,' zei Arianna. 'Met heel mijn hart.'
En ze gooide haar masker weg.”
― Mary Hoffman, City of Flowers

“Ik heb mijn besluit genomen. - Arianna”
― Mary Hoffman, City of Masks

“After a pause, the dark blue sky began to brighten with the fire-pictures of Rodolfo's set pieces. First a giant brazen bull pawing the sky, then a blue and green wave of the sea, out of which grew a glittering serpent. Then a winged horse flying above them and seeming to sweep down into the water of the canal, where it disappeared. Finally, a silver ram seemed to emerge from the sea and grew massively large above the watchers before it dissolved into a thousand stars.”
― Mary Hoffman, City of Masks

“Dat heeft die klootzak verdiend... - Vittoria Massi, vader van Giuliana na het doodsteken van Rinaldo di Chimici”
― Mary Hoffman, City of Swords

“Een dolk en een masker,' fluisterde Lucien. 'Over een paar maanden zul je nog gevaarlijker zijn dan je nu al bent.”
― Mary Hoffman, City of Masks

“Of her face there was little to be seen. As usual she wore a mask. Today's was made of peacock feathers, as shimmering and iridescent as her dress. Behind her stood her waiting-women, all masked, though more simply dressed, holding cloaks and towels.”
― Mary Hoffman, City of Masks

“Ik had beloofd dat ik met niemand anders zou trouwen dan met Filippo. Ik heb niet gezegd welke Filippo. - Beatrice”
― Mary Hoffman, City of Ships

“De duchessa is dood. - Silvia”
― Mary Hoffman, City of Masks