Inazō Nitobe > Quotes

“We know from what failings our virtue springs.”
― Inazō Nitobe, Bushido: The Soul of Japan

“Masamuné expressed it well in his oft-quoted aphorism—"Rectitude carried to excess hardens into stiffness; Benevolence indulged beyond measure sinks into weakness.”
― Inazō Nitobe, Bushido: The Soul of Japan

“Na Roma antiga, os coletores de impostos e outros agentes financeiros foram gradualmente elevados ao estatuto de cavaleiro; deste modo, o Estado mostrava apreço pelos seus serviços e sublinhava a importância do próprio dinheiro. Nada de semelhante se passava com os princípios da condição de cavaleiro (samurai) – estes persistiam em considerar as finanças como algo baixo, comparativamente às profissões intelectuais e morais. Deste modo, sendo o dinheiro e o amor ao dinheiro diligentemente ignorados, o próprio bushido conseguiu permanecer livre de mil e um males dos quais o dinheiro é a causa. Esta é razão suficiente para os nossos homens públicos se terem preservado por tanto tempo da corrupção.”
― Inazō Nitobe, Bushido: The Soul of Japan

“O seppuku não era uma mera prática suicida. Era, sim, uma instituição legal e cerimonial. Inventada na Idade Média, era um processo por meio do qual os guerreiros podiam expiar os seus crimes, desculpar-se dos seus erros, escapar à desonra, resgatar amigos ou provar a boa-fé dos mesmos. No caso de ser uma punição legal, era praticado com a devida cerimónia. Era um refinamento do ato de autodestruição e ninguém o realizava sem o maior sangue-frio e serenidade de comportamento.”
― Inazō Nitobe, Bushido