Géza Vermes > Quotes

“And what shall man be called … wise and righteous,”
― Géza Vermès, The Complete Dead Sea Scrolls in English

“Amikor a világnak esőre volt szüksége, a rabbik tanuló ifjakat küldtek hozzá [Hananhoz], s azok megragadták köntösének szegélyét, és azt mondták neki, „Abba, Abba, adj nekünk esőt!” Ő így szólt Istenhez: „Mindenség Ura, tégy szívességet azoknak, akik nem tudják megkülönböztetni Abbát, aki esőt ad, az Abbától, aki nem tud esőt adni.” Erre eleredt az eső.
Babilóniai Talmud 23a-b”
― Géza Vermès, Christian Beginnings: From Nazareth to Nicaea, AD 30–325

“Cursed”
― Géza Vermès, The Complete Dead Sea Scrolls in English

“Jesus’ appearance before the Sanhedrin and his condemnation to death is seriously undermined by the repeated contradictions and historical and legal improbabilities of Mark’s account, which has been copied in substance by Matthew. Luke and John further muddy the waters. John ignores any trial of Jesus by a Jewish court and Luke omits the night session of the Sanhedrin. However,”
― Géza Vermès, Jesus: Nativity - Passion - Resurrection

“Mulatságos megfigyelés, hogy Jusztinosz a vitában [a zsidó Trifónnal] a körülmetélés ellen egy egészen meghökkentő érvvel áll elő: mivel ez a szertartás csak férfiak esetében alkalmazható, sérti a nemek egyenjogúságát! Az általa képviselt elv mutatis mutandis ma is aktuális, és napjainkban is elgondolkoztathatná azokat, akik ellenzik a nők pappá szentelését a hagyományos egyházakban.

Éppen így az is, hogy a női nemen lévők képtelenek testükben körülmetélkedni, azt mutatja, hogy csak jelnek kapták ezt a körülmetélkedést, de nem úgy, mint a megigazulás cselekményét. Isten az asszonyt is úgy alkotta meg, hogy mindent, ami igazságos és erényes, azt meg tudja tartani.”
― Géza Vermès, Christian Beginnings: From Nazareth to Nicaea, AD 30–325