Габриел Гарсия Маркес > Quotes

“Бе стигнала до старостта, запазвайки живи всичките си носталгии.”
― Габриел Гарсия Маркес, One Hundred Years of Solitude

“Самой долгой и деятельной жизни хватает лишь на то, чтобы научиться жить - в самом конце!”
― Габриел Гарсия Маркес, The Autumn of the Patriarch

“Режим держится не на обещаниях, не на апатии, не даже на терроре, а только на застарелой инерции.”
― Габриел Гарсия Маркес, The Autumn of the Patriarch

“Ала умствената яснота на нейната грохналост й позволи да види, и то не веднъж, че плачът на децата в корема на майката не е предвестие на коремоговорене, нито за гадателска способност, а безпогрешен знак на неспособност за обич.”
― Габриел Гарсия Маркес, One Hundred Years of Solitude

“То, что делало ее счастливой, не имело ни малейшего отношения к порядку и дисциплине: ей нравились шумные праздники, она любила целыми часами сидеть с подружками в каком-нибудь укромном уголке, где они сплетничали, кто в кого влюблен, учились курить, говорили о мужчинах, а однажды распили три бутылки тростникового рома, после чего разделись и стали сравнивать и измерять различные части своего тела.”
― Габриел Гарсия Маркес, One Hundred Years of Solitude

“Оная несвършваща нощ ... полковник Аурелиано Буендия драска часове наред по коравата черупка на своята самта, мъчейки се да я разчупи.”
― Габриел Гарсия Маркес, One Hundred Years of Solitude

“Еще до рассвета он отдал приказ посадить детей на баржу с цементом и с песнями отправить за черту наших территориальных вод, где баржа была подорвана зарядом динамита, и дети, не успев ничего понять, камнем пошли на дно. Когда трое офицеров предстали перед ним и доложили о выполнении приказа, он сперва повысил их в звании сразу на два чина и наградил медалью за верную службу, а затем приказал расстрелять, как обыкновенных уголовников. «Потому что существуют приказы, которые можно отдавать, но выполнять их преступно, черт подери, бедные дети!»”
― Габриел Гарсия Маркес, The Autumn of the Patriarch

“Өчнөөн цаг дэмий алдсан маань л юунаас илүү харамсмаар”
― Габриел Гарсия Маркес, One Hundred Years of Solitude

“Да умреш е много по-трудно, отколкото човек си мисли”
― Габриел Гарсия Маркес, One Hundred Years of Solitude

“можно любить друг друга за обеденным столом ничуть не меньше, чем в постели”
― Габриел Гарсия Маркес

“Богаташ не — отвърна, — само сиромах с пари, което не е същото.”
― Габриел Гарсия Маркес

“... и след време откри, че всеки член на семейството повтаря всеки ден, без да си дава сметка, едни и същи обиколки, едни и същи действия, и че почти повтаря едни и същи думи по едно и също време.”
― Габриел Гарсия Маркес, One Hundred Years of Solitude