Michel Bussi > Quotes

“Les gens, au fond, admirent les fous. Oui, les gens admirent la folie. On finit toujours par oublier. On oublie la boucherie, on oublie la barbarie et on admire la folie.”
― Michel Bussi, Les Nymphéas noirs

“Quelqu'un que l'on aime, que l'on aime vraiment, faut parfois oser le laisser partir loin. Ou savoir l'attendre longtemps. C'est une vraie preuve d'amour, la seule, peut-être.”
― Michel Bussi, Maman a tort

“Il n'y avait pas d'amour heureux....
À l'exception de ceux que notre mémoire cultive.
À jamais, pour toujours,
Laurenç”
― Michel Bussi, Les Nymphéas noirs

“trompe-l’oeil. A painting from which you could not escape. The third woman”
― Michel Bussi, Black Water Lilies

“Avec rien qu'un livre ouvert sur une serviette, vous passez du statut de petite-conne-toute-seule-qui-n'a-pas-d'amis-et-qui-se-fait-chier à celui de petite-rebelle-peinarde-dans-sa-bulle-et-qui-vous-emmerde.”
― Michel Bussi, Le temps est assassin

“Tout le monde se fout d'un vieux ou d'une vielle qui meut. A tout prendre, pour être pleuré, mieux vaut crever jeune, en pleine gloire. Même si vous êtes le pire des salauds, pour être regretté, mieux vaut y passer le premier”
― Michel Bussi, Les Nymphéas noirs

“لم يتفوه بكلمة، ولم يتحرك، محاولًا استعادة إيقاع تنفسه الطبيعي. ربما سمعته مالفينا وفهمته. استدارت نحوه. أجبرتها أشعة الشمس على إغماض عينيها قليلًا، فبدت مبتسمة، ابتسامة حزينة، هدنة سوداوية، ويأس هادئ. سعل مارك، لن يعترف لمالفينا بحقيقة اضطرابه، لكنه شعر بأن تنفسه ينتظم شيئًا فشيئًا. حتى لو أجبروه فلن يعترف بأن وجود هذه المجنونة بجانبه كان يشعره بالأمان، بخاصة وهما في هذا الملاذ الذي يتقاسمان سره.“

- رواية: فتاة الرحلة 5403 || للكاتب الفرنسي: ميشيل بوسي.”
― Michel Bussi, Un avion sans elle

“Cuando quieres a alguien, cuando lo quieres de verdad, a veces hay que atreverse a dejar que se vaya lejos. O saber esperarlo mucho tiempo.”
― Michel Bussi, Maman a tort

“Les rencontres naissent de coïncidences. D’un jet de dés. Si des couples tiennent ainsi, après que le hasard les a réunis, c’est donc que cela aurait pu tout autant marcher avec une autre fille, si le destin l’avait décidé. C’est donc qu’une histoire d’amour ne vaut pas plus qu’une autre, que mille autres vies auraient été possibles, peut-être meilleures, peut-être pires.”
― Michel Bussi, Le temps est assassin

“Trong căn phòng này, từng xăng ti mét vuông vẫn còn toát lên những niềm đam mê của Jérôme Morval. Của riêng anh ta và mọi thứ sẽ giữ nguyên như vậy. Những bức tranh sẽ không bao giờ được tháo xuống. Những cuốn sách trên giá sẽ không bao giờ được mở ra nữa. Tất cả sẽ nguyên vẹn, như một bảo tàng vắng người để tưởng nhớ đến một người mà tất cả mọi người đã lãng quên. Một tay chơi nghệ thuật sẽ không hiến tặng gì hết. Một tay sát gái mà có lẽ không một người đàn bà nào nhỏ lệ vì hắn. Ngoại trừ người đàn bà của hắn, người mà hắn đã bỏ rơi.
Một cuộc đời sưu tầm những tác phẩm sao chép. Nhưng không người thừa kế.”
― Michel Bussi

“Tout ceci, il le savait, il l’acceptait. Le jeu en valait la chandelle.”
― Michel Bussi, Mourir sur Seine

“There are two kinds of people in the world, he thinks—normal people and crazy people. But perhaps everyone crosses the red line into madness at some point in their life . . . He has”
― Michel Bussi, Nothing Can Erase You

“Une vie se résumait à cela : profiter de la beauté du monde. Son harmonie. Sa poésie. La contempler avant que tout ne disparaisse. Au fond, on ne meurt pas, on devient aveugle. On comprend que c'est terminé lorsque toutes les merveilles autour de nous s'éteignent.”
― Michel Bussi, Le temps est assassin

“Non devo rendere conto a nessuno. Faccio il mio mestiere di madre e moglie. Do sicurezza. Do tutta me stessa senza fare calcoli, da anni, do il mio tempo, le mie viscere, la mia pazienza, la mia costanza, la mia diplomazia, la mia energia. Senza risparmiarmi. Avrò pure diritto a un piccolo momento di libertàAvrò pure diritto a un piccolo momento di libertà, no? A cambiare aria, planare, sentirmi leggera, alzarmi in volo con un battito d'ali alzarmi in volo con un battito d'ali. A decidere dove posarmi. Giuro che poi torno e richiudo la gabbia.
E addirittura cinguetto.”
― Michel Bussi, Forse ho sognato troppo

“On vient d’arriver et le vent efface
déjà nos pas”
― Michel Bussi, Rien ne t'efface

“...las personas que parecen buenas no siempre lo son.”
― Michel bussi, Maman a tort

“...los verdaderos tesoros no son esos que buscamos durante toda la vida, están ocultos cerca de nosotros desde siempre. Si un día los plantamos , los cuidamos y los regamos todas las noches, incluso olvidando al final por qué, florecerán una mañana cualquiera, cuando ya no lo esperamos.”
― Michel Bussi (author)

“È stata una sua scelta... E non ti sbagliare: scegliere non vuol dire rinunciare. Al contrario. Scegliere vuol dire essere liberi, liberi anche di non essere quello che gli altri vogliono che siamo, liberi anche di sciupare il talento con cui siamo nati, liberi anche di lasciar fuggire gli amori che la vita liberi anche di lasciar fuggire gli amori che la vita ci sventola sotto il naso.”
― Michel Bussi, Forse ho sognato troppo

“Même les pires souvenirs finissent par s'oublier, si on en empile d'autres par-dessus, beaucoup d'autres. Même ceux qui vous ont cisaillé le coeur, ceux qui vous ont rayé le cerveau, même les plus intimes. Surtout les plus intimes.”
― Michel Bussi, Le temps est assassin

“Щоб досягти успіху в цій справі, треба мати лише одну якість: вірити в себе! Аж до манії величі, якщо завгодно!”
― Michel Bussi, Forse ho sognato troppo

“rise, one slides along her curved back, while the other ventures on to Stéphanie’s belly as her breathing quickens. His hands rise still further, almost meeting as they come to rest on the young”
― Michel Bussi, Black Water Lilies

“L'amour c'est le père Noël pour les grandes personnes.”
― Michel Bussi, Le temps est assassin

“Une vie, pensa-t-elle, se résumait à cela: profiter de la beauté du monde. Son harmonie. Sa poésie. La comtempler avant que tout ne disparaisse. Au fond, on ne meurt pas, on devient aveugle. On comprend que c'est terminé lorsque toutes les merveilles autour de nous s'éteignent.”
― Michel Bussi, Le temps est assassin

“أنت لا تعرف من هو الشخص الذي أمامك حتى يأتي الوقت الذي تكشف فيه جميع الأسرار”
― Michel Bussi, لن ننسى أبداً

“Правильно... «Найголовнішого не побачиш очима», — додає сам Маленький Принц перед тим, як його кусає змія. Це те, що можна трактувати як «головне приховано, правда не те, у що ми віримо»!”
― Michel Bussi, Code 612 Qui a tué le Petit Prince ?

“Філософія «Маленького Принца» вміщається в одне речення: лише серце добре бачить, найголовнішого не побачиш очима.”
― Michel Bussi, Code 612 Qui a tué le Petit Prince ?

“Захід сонця зовсім не сумний, — кажу я, — коли на нього дивитися вдвох.”
― Michel Bussi, Code 612 Qui a tué le Petit Prince ?

“entends quoi par « on peut le croire » ?  — Eh bien, ce qu’il raconte. Ces témoignages, c’est vrai ou pas ?  — Qu’est-ce qui, selon”
― Michel Bussi, Rien ne t'efface - Extrait

“suis quelqu’un de rationnel. Farouchement indépendante. Viscéralement libre. Suffisamment riche.  C’est ainsi qu’Esteban me voit, j’espère, du haut de ses dix ans. C’est aussi l’image”
― Michel Bussi, Rien ne t'efface - Extrait

“ليس المهم ما تخسره، بل كيف تختار أن تعيش بعد أن تفقده”
― Michel Bussi, لن ننسى أبداً