صالح حسینی’s Followers (81)

صالح حسینی

Born

in کرمانشاه, Iran

January 01, 1946

edit data

صالح حسینی (زادهٔ ۱۳۲۵، سنقر کرمانشاه) مترجم و منتقد ایرانی است. وی دارای مدرک دکتری زبان انگلیسی از دانشگاه جورج واشنگتن آمریکا است و در دانشگاه شهید چمران اهواز تدریس می‌کند. وی تحصیلات ابتدایی را در زادگاه خویش گذراند و سپس برای کسب مدرک کارشناسی وارد دانشگاه شیراز شد. پس از اخذ مدرک کارشناسی ارشد، مدرک دکترای خود را از دانشگاه جورج واشنگتن دریافت کرد. وی در سال ۱۳۵۸ تحصیلات خود را به پایان رساند و در همین سال به ایران باز گشت. وی در سال ۱۳۷۶ به عنوان منتقد و مترجم نمونهٔ کشور از سوی وزارت فرهنگ وارشاد جمهوری اسلامی ایران برگزیده شد.ـ

از جمله کارهای مشهور او می‌توان به ترجمهٔ کتاب ۱۹۸۴ اثر جرج اورول و مقدمهٔ دنیای قشنگ نو ترجمهٔ سعید حمیدیان اشاره کرد. ترجمه رمان دل تاریکی اثر جوزف کنراد یکی دیگر از ترجمه‌های معروف او در حوزهٔ ادبیات است. ...more

Combine Editions
صالح حسینی’s books

Average rating: 4.07 · 18,367 ratings · 2,578 reviews · 34 distinct works

	۱۹۸۴ by George Orwell, صالح حسینی (Translator) 4.20 avg rating — 5,325,104 ratings — published 1949 — 65 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	مزرعه‌ی حیوانات by George Orwell, صالح حسینی (Translator), معصومه نبی‌زاده (Translator) 4.01 avg rating — 4,436,551 ratings — published 1945 — 4067 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	گلشیری كاتب و خانه روشنان by صالح حسینی, پویا رفوئی 3.45 avg rating — 33 ratings — published 2001 — 2 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	نظری به ترجمه 3.85 avg rating — 20 ratings — published 2008	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	بررسی تطبیقی خشم و هیاهو و شازده احتجاب 3.17 avg rating — 23 ratings — published 2007	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	نیلوفر خاموش: نظری به شعر سهراب سپهری 3.14 avg rating — 14 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	کاشی‌گری کاخ کاتبان: نقدی بر اسفار کاتبان و ... by صالح حسینی, پویا رفوئی 2.73 avg rating — 15 ratings — published 2004	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	فرهنگ برابرهای ادبی 3.50 avg rating — 4 ratings — published 2001	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	گلهای نیایش: شعر و نقد سهراب سپهری by صالح حسینی, Sohrab Sepehri 3.33 avg rating — 3 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	تحریر کارگاه خیال: مقاله‌های ادبی و نقد ادبی 2.50 avg rating — 2 ratings — published 2008	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

More books by صالح حسینی…

Quotes by صالح حسینی (?)

“اگر خوش داشته باشی که برای ماهیان کوچک افسانه بنویسی، آن‌ها را وا دار مانند وال‌های بزرگ سخن بگویند.
«گلداسمیت به جانسن»”
― صالح حسینی, Moby-Dick or, The Whale

tags: افسانه, بزرگی, خیال, نویسندگی, کوچکی

0 likes

Is this you? Let us know. If not, help out and invite صالح to Goodreads.