Dale B. Martin

“Good docents often begin by asking the viewer, “What do you see in this work?” The idea that the expert should be allowed to constrain the interpretation of others rightly offends our sensibilities about museums and art. It ought to offend us just as much when applied to Scripture.”
― Dale B. Martin, Sex and the Single Savior: Gender and Sexuality in Biblical Interpretation

“Imagine that you are a seamstress who works in a cloth shop in the city of Corinth, in Greece, in the year 56. Eutychus, a guy who lives next door to you and works in a leather workshop nearby, has just joined a new club, and he tells you about it. First, they don’t meet in the daytime, but either early, before light, or after dark. There are only enough of them to fill a decent-sized dining room, but they call themselves the “town meeting.” You’re not quite sure what they do at these meetings. They don’t appear to worship any god or goddess that you can see. They use the term “god” sometimes, but this god doesn’t have a name, and to you that would be bizarre. Remember, you are pretending that you’re a Greek living in the year 56 in Corinth. To you, these people look as if they don’t believe in gods at all; they look like atheists. The people in this new club have a very high respect for a criminal Jew who led some kind of guerrilla war and was executed long ago, somewhere in Syria. Eutychus says, though, that this Jew is still alive somewhere. In fact, Eutychus says that the Jew “bought” him, although you didn’t know that Eutychus was ever a slave. In fact, you’re pretty sure he wasn’t a slave. So what does it mean that this guy bought him? At these town meetings they eat meals—which is not unusual since most clubs in your society eat meals—but they call the meals the “boss’s dinner,” or sometimes “the thank-you.” Some people say they eat human flesh at these dinners, but you doubt that because for some reason they seem to be vegetarians. You doubt whether vegetarians would eat human flesh. Eutychus says that to initiate new members into their club, they “dip them,” naked, and then they “get healthy.” Once you’re in the club, they call you “comrade,” and you have sex with anyone and everyone, because it doesn’t matter anymore whether you’re a man or a woman; in fact, they kind of figure you’re neither—or both.”
― Dale B. Martin, New Testament History and Literature