Maria’s Year In Books

Maria’s 2025 Year in Books

Take a look at Maria’s Year in Books, including some fun facts about their reading.

Go to Maria’s 2025 Year in Books

Maria Causadias’s Followers

None yet.

Maria’s Bookshelves

to-read (1)
currently-reading (0)
read (14)
did-not-finish (0)

Maria’s Friends

Maria hasn't connected with her friends on Goodreads, yet.

Maria Causadias

Goodreads Author

Born

Barcelona (Catalunya), Spain

Website

https://www.labutaca.cat

Genre

Journalism, Fiction, Ebooks

Member Since

December 2025

edit data

Maria Causadias és llicenciada en Ciències de la Informació (Periodisme) i té un postgrau en Traducció Literària. Ha treballat com a correctora d’estil per a Edicions 62 i posteriorment com a traductora tècnica i literària per a diverses empreses, entre les quals Penguin Random House. És membre de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana, APTIC, Asetrad i CEDRO.
...more

Combine Editions
Maria Causadias’s books

Average rating: 3.95 · 144 ratings · 36 reviews · 10 distinct works

	Pis per a dos by Beth O'Leary (Goodreads Author), Maria Causadias (Goodreads Author) (Translator) 3.98 avg rating — 471,566 ratings — published 2019 — 121 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Sota el til·ler / St. Nicholas / La presa / El mariner by Conor McPherson, Ernest Riera (Translator), Joan Sellent (Translator) 3.50 avg rating — 2 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	El legado de Marie Shlau by Maria Causadias (Goodreads Author) (Translator), Babel, A. F. it was amazing 5.00 avg rating — 1 rating	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Les aventures de Martin Hewitt by Arthur G. Morrison, Maria Causadias (Goodreads Author) (Translator), David Canals Causadías (Illustrator) it was amazing 5.00 avg rating — 1 rating — 4 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	L'era prehistòrica by Maria Causadias (Goodreads Author) (Translator), R. Marcolin;, V. Manuzza; 0.00 avg rating — 0 ratings — published 2023 — 3 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	El nostre joc més cruel by Maria Causadias (Goodreads Author) (Translator), Araminta Hall 0.00 avg rating — 0 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Monumentos del mundo by Maria Causadias (Goodreads Author) (Translator), M. Gaule, I. Trevisan 0.00 avg rating — 0 ratings — published 2023 — 3 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Maravillas de la naturaleza by Maria Causadias (Goodreads Author) (Translator), M. Gaule, I. Trevisan 0.00 avg rating — 0 ratings — 3 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	El tercer jinete / El tercer genet by Maria Causadias (Goodreads Author) (Translator), Alfons Rodríguez 0.00 avg rating — 0 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Una vida by David Canals (Illustrator), Maria Causadias (Goodreads Author) 0.00 avg rating — 0 ratings — published 1883	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

More books by Maria Causadias…

rss
Maria’s Recent Updates

Maria Causadias rated a book it was amazing Per què escric by George Orwell	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Selecció d'articles d'Orwell al voltant de diversos temes que aborda amb la mordacitat que el caracteritza: la funció del crític literari, la influència de la política en la llengua, el menyspreu de la novel·la, el compromís polític, etc. Un dels arti ...more
Jul 30, 2026 02:14AM · like · see review
Maria Causadias wants to read El blues de la fi del món by Etgar Keret (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Jul 13, 2026 10:32AM · like
Maria Causadias rated a book really liked it Corregir mata by Pau Vidal Gavilán	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Jul 13, 2026 09:56AM · like
Maria Causadias rated a book really liked it Comiats by Julian Barnes	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Un llibre que reflexiona sobre la memòria i l'ofici de escriure amb l'habitual estil irònic de Barnes. Però també sobre l'amor, la malaltia i la mort amb un cert distanciament clínic i vital. El punt de vista de l'autor sempre és original i sovint di ...more
May 22, 2026 11:43AM · like · see review
Maria Causadias rated a book really liked it La terra prohibida (ed. completa) by Manuel de Pedrolo	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Ambientada a Barcelona als anys 50 del segle XX, cadascun dels quatres llibres que componen l'obra està escrit des del punt de vista d'un personatge: dos antics patrullers de la República, un corrector editorial i un escriptor. Els quatre personatges ...more
May 22, 2026 11:32AM · like · see review
Maria Causadias rated a book really liked it Ferrocarrils de Mèxic by Gian Marco Griffi	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
La història principal explica la recerca d'un mapa dels ferrocarrils de Mèxic que el més alt comandament de l'Alemanya nazi encarrega per algun motiu esotèric i de la qual s'acaba encarregant de rebot un soldat feixista de la república de Salò el feb ...more
Apr 14, 2026 11:04AM · like · see review · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Ferrocarrils de Mèxic by Gian Marco Griffi. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — Ferrocarrils de Mèxic by Gian Marco Griffi <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Maria Causadias wants to read Ferrocarrils de Mèxic by Gian Marco Griffi	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Feb 24, 2026 11:11AM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Ferrocarrils de Mèxic by Gian Marco Griffi. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — Ferrocarrils de Mèxic by Gian Marco Griffi <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Maria Causadias rated a book really liked it Casi nada que ponerte by Lucía Lijtmaer	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Un llibre que descriu, de forma molt amena, l'ascens i el declivi de dos modistes argentins amb el rerefons de la dictadura, el "corralito" i les diverses onades migratòries. El tema defuig el melodrama, tot i que tingui alguns passatges emotius. Mol ...more
Feb 23, 2026 10:28AM · like · see review · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Casi nada que ponerte by Lucía Lijtmaer. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — Casi nada que ponerte by Lucía Lijtmaer <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Maria Causadias rated a book it was amazing Un tramvia anomenat Desig by Tennessee Williams	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Clàssic teatral imprescindible, magníficament traduït per Joan Sellent.
Feb 05, 2026 11:10AM · like · see review
Maria Causadias rated a book it was amazing Personaje secundario by Enrique Murillo	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Enrique Murillo es defineix com a "personatge secundari" en un món editorial intencionadament críptic i descriu amb solvència com ha interpretat tots els papers de l'auca durant més de cinquanta anys com a traductor, corrector, lector d'originals, "s ...more
Feb 05, 2026 04:42AM · like · see review · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Personaje secundario by Enrique Murillo. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — Personaje secundario by Enrique Murillo <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">