أحمد رامي
Born
in Egypt
January 01, 1892
Died
January 01, 1981
Genre
|
رباعيات الخيام
by
—
published
1120
—
3398 editions
|
|
|
ديوان إبراهيم ناجي
by
—
published
1961
—
2 editions
|
|
|
ديوان أحمد رامي
—
published
1987
—
2 editions
|
|
|
المختار من شعر أحمد رامي
—
published
2000
—
2 editions
|
|
|
رباعيات الخيام
|
|
|
مختارات من الشعر الفارسي
by
—
published
2004
—
3 editions
|
|
|
إبدأ حياة رائعة
—
published
2014
|
|
“سهران لوحدي أناجي طيفك الساري
سابح في وجدي ودمعي ع الخدود جاري
نام الوجود من حواليا وأنا سهرت في دنيايا
أشوف خيالك في عنيا واسمع كلامك ويايا
اتصور حالي أيام و ليالي مرت على بالي
ما بين نعيمي واس الروح ساعة رضاك....
وبين عدابي و طول النوح أيام جفاك
كل اللي شفته خطر على البال وعشت فيه هايم ولهان
ولما بعدك عني طال حنيت لأيام الهجران
سهرت وحدي والفكر شريد
أتصور حالي ... أيام وليالي مرت على بالي
يا اللي رضاك أوهام والسهد فيك أحلام
حتي الجفا محروم منه وياريتها ياريتها دامت ايام
كان عهد جميل حاسد وعزول
والبال مشغول
راحت عوازلي و حسادي وطفيت النار ...
يااللي صبرت على بعادي وأنا قلبي احتار ...
لا يوم وصالك ... هناني
ولا هجر منك ... بكاني
يا طول عذابي وحرماني
سهران لوحدي أناجي طيفك الساري
سابح في وجدي ودمعي ع الخدود جاري”
―
سابح في وجدي ودمعي ع الخدود جاري
نام الوجود من حواليا وأنا سهرت في دنيايا
أشوف خيالك في عنيا واسمع كلامك ويايا
اتصور حالي أيام و ليالي مرت على بالي
ما بين نعيمي واس الروح ساعة رضاك....
وبين عدابي و طول النوح أيام جفاك
كل اللي شفته خطر على البال وعشت فيه هايم ولهان
ولما بعدك عني طال حنيت لأيام الهجران
سهرت وحدي والفكر شريد
أتصور حالي ... أيام وليالي مرت على بالي
يا اللي رضاك أوهام والسهد فيك أحلام
حتي الجفا محروم منه وياريتها ياريتها دامت ايام
كان عهد جميل حاسد وعزول
والبال مشغول
راحت عوازلي و حسادي وطفيت النار ...
يااللي صبرت على بعادي وأنا قلبي احتار ...
لا يوم وصالك ... هناني
ولا هجر منك ... بكاني
يا طول عذابي وحرماني
سهران لوحدي أناجي طيفك الساري
سابح في وجدي ودمعي ع الخدود جاري”
―
“نمضي و تبقى العيشةالراضية
وتنمحي آثارناالماضية
فقبل أن نحيا ومن بعدنا
وهذه الدنيا على ماهيه”
― رباعيات عمر الخيام, Rubáiyát of Omar Khayyám
وتنمحي آثارناالماضية
فقبل أن نحيا ومن بعدنا
وهذه الدنيا على ماهيه”
― رباعيات عمر الخيام, Rubáiyát of Omar Khayyám
“يا وابور قول لي رايح على فين
يا وابور قول لي وسافرت منين
يا وابور قول لي
عمال تجري قبلي وبحري
تنزل وادي تطلع كوبري
حوِد مره وبعدين دُغري
ما تقول يا وابور رايح على فين
صوتك يدوي وانت بتهوي
والبعد أليم ناره تكوي
والارض بساط وانت بتطوي
ما تقول يا وابور رايح على فين
يا وابور قول لي رايح على فين
يا وابور قول لي وسافرت منين
يا وابور قول لي
قربت غريب وبعدت قريب
وجمعت حبيب على شمل حبيب
والقرب نصيب والبعد نصيب
ما تقول يا وابور رايح علي فين
إن طال الوقت على الركاب
يجري كلامهم في سؤال وجواب
بعد شوية يبقوا احباب
وده يعرف ده رايح على فين
أنا رحت معاك ورجعت معاك
وأنا إيه كان مقسوم لي وياك
دي كانت نظره من هنا لهناك
العين عرفت رايحين علي فين
يا وابور”
―
يا وابور قول لي وسافرت منين
يا وابور قول لي
عمال تجري قبلي وبحري
تنزل وادي تطلع كوبري
حوِد مره وبعدين دُغري
ما تقول يا وابور رايح على فين
صوتك يدوي وانت بتهوي
والبعد أليم ناره تكوي
والارض بساط وانت بتطوي
ما تقول يا وابور رايح على فين
يا وابور قول لي رايح على فين
يا وابور قول لي وسافرت منين
يا وابور قول لي
قربت غريب وبعدت قريب
وجمعت حبيب على شمل حبيب
والقرب نصيب والبعد نصيب
ما تقول يا وابور رايح علي فين
إن طال الوقت على الركاب
يجري كلامهم في سؤال وجواب
بعد شوية يبقوا احباب
وده يعرف ده رايح على فين
أنا رحت معاك ورجعت معاك
وأنا إيه كان مقسوم لي وياك
دي كانت نظره من هنا لهناك
العين عرفت رايحين علي فين
يا وابور”
―































