گیتی خوشدل’s Followers (41)

گیتی خوشدل

Born

Iran

edit data

گیتی خوشدل (۱۳۲۶-) شاعر و مترجم ایرانی است.
گیتی خوشدل لیسانس ادبیات انگلیسی خود را از دانشگاه تهران گرفت و برای ادامه تحصیل در رشته جامعه شناسی به ایالات متحده رفت اما آن را ناتمام گذاشت و به ایران بازگشت. پس از آن به کار ترجمه مشغول شد.
خوشدل پس از سفری که به هند داشت به عرفان و روان‌شناسی علاقه‌مند شد و بیشتر ترجمه‌ها و شعرهایش در همین زمینه است.

شعرها:
* مرا از نیلوفر یاد است
* معبد بنفش
* چشم اقیانوس
* میان یاخته‌های کوهستان

ترجمه‌ها:
* آزادی از اریک فروم
* چهار اثر از فلورانس اسکاول شین
* هفت عادت مردمان موثر از استیون کاوی

(از ویکی پدیا)

Combine Editions
گیتی خوشدل’s books

Average rating: 3.37 · 8,181 ratings · 897 reviews · 31 distinct works

	هفت عادت مردمان مؤثر by Stephen R. Covey, گیتی خوشدل (Translator) 4.16 avg rating — 812,453 ratings — published 1989 — 567 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	راه هنرمند by Julia Cameron, گیتی خوشدل (Translator) 3.96 avg rating — 118,625 ratings — published 2002 — 180 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	شفای زندگی by Louise L. Hay, گیتی خوشدل (Translator) 4.15 avg rating — 84,975 ratings — published 1984 — 242 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	هفت قانون معنوی موفقیت by Deepak Chopra (Goodreads Author), گیتی خوشدل (Translator) 4.18 avg rating — 82,692 ratings — published 1994 — 203 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	سرگذشت یک یوگی by Paramahansa Yogananda, گیتی خوشدل (Translator) 4.25 avg rating — 72,562 ratings — published 1946 — 385 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	تا می‌توانی بنویس: نویسنده درون باید بیدار شود by Natalie Goldberg, گیتی خوشدل (مترجم) 4.21 avg rating — 31,622 ratings — published 1986 — 73 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	اکسیر by Deepak Chopra (Goodreads Author), گیتی خوشدل (Translator) 4.05 avg rating — 6,242 ratings — 53 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	معبد بنفش 3.86 avg rating — 7 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	زائران عشق: از متون ودانتای هند 3.25 avg rating — 8 ratings — 2 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	عشق زیباست by گیتی خوشدل, سارا نارستان (Illustrator ) 3.67 avg rating — 3 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars