Paul Féval père

“Le vin est la gaieté, dit-on ; comment cet océan de vin qui submerge la commune de Bercy n’égaye-t-il pas un peu ces navrants paysages ? Tout Bacchus est là ; Bacchus, chanté avec tant de constance par nos poètes ébriolants. Bacchus ne peut-il rasséréner ces horizons en deuil ? ou faut-il croire que Bacchus lui-même, ennemi de l’eau, est incommodé par le voisinage de la rivière ?”
― Paul Féval, Le Chevalier Ténèbre

“We, the French, the cleverest people on Earth, we, the exquisite, the charming, incomparable people, -listen, I mean it- we have a weakness for thieves. In our novels, in our plays, in our comic operas, whenever a thief appears, he is interesting. The author knows where the way to success lies. He is scarcely concerned with moral rectitude; the main thing is to please the audience.”
― Paul Féval, The Black Coats: Salem Street