,
Leonardo Fróes

Leonardo Fróes’s Followers (5)

member photo
member photo
member photo
member photo
member photo

Leonardo Fróes


Born
in Itaperuna, Brazil
January 01, 1941


Leonardo Fróes foi criado na cidade do Rio de Janeiro. Desde os 18 anos é jornalista, sendo, nessa época, redator do Jornal do Brasil, O Globo e também da Encyclopaedia Britannica. Esteve ligado dez anos depois ao Jornal da Tarde, de São Paulo, onde assinava a coluna Verde. Nessa época, foi um dos primeiros a difundir no Brasil a consciência ecológica.
Viveu durante alguns anos em Nova Iorque e em alguns países europeus.
A tradução constitui sua principal atividade profissional . Traduziu para o português livros de William Faulkner, Malcolm Lowry, D. H. Lawrence, Tagore, George Eliot, Lawrence Ferlinghetti etc. Traduziu também livros de especialistas em ciências da natureza, como os do ornitólogo Helmut Sick e o mirmecólogo Edward O. Wilson.
D
...more

Average rating: 3.94 · 1,096 ratings · 124 reviews · 43 distinct works
Poesia reunida (1968-2021)

by
4.75 avg rating — 4 ratings — published 2021 — 2 editions
Rate this book
Clear rating
Vertigens: Obra reunida, 19...

4.67 avg rating — 3 ratings — published 1998
Rate this book
Clear rating
Contos Orientais baseados e...

3.25 avg rating — 4 ratings
Rate this book
Clear rating
Natureza: a arte de plantar

really liked it 4.00 avg rating — 3 ratings
Rate this book
Clear rating
Chinês com sono: seguido de...

4.50 avg rating — 2 ratings — published 2005
Rate this book
Clear rating
Trilha: Poemas 1968-2015

3.50 avg rating — 2 ratings
Rate this book
Clear rating
Quando Antes for depois - O...

by
it was amazing 5.00 avg rating — 1 rating
Rate this book
Clear rating
Sonetos da portuguesa

really liked it 4.00 avg rating — 1 rating
Rate this book
Clear rating
Um outro, Varella

0.00 avg rating — 0 ratings — published 1990
Rate this book
Clear rating
SIBILITZ

0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
More books by Leonardo Fróes…
Quotes by Leonardo Fróes  (?)
Quotes are added by the Goodreads community and are not verified by Goodreads. (Learn more)

“O passado — que não existe — é talvez
minha única invenção gloriosa. Por ele eu crio algumas linhas
que me iludem na dissolução
da hora presente sem finalidade.
Por não lembrar de mais nada, exatamente como foi,
eu falsifico uma pessoa
que tende a ser melhor do que eu sou
e a agir brilhantemente
em qualquer aperto.
Minha ideia de mim é como a história
de um país que se idolatra em seus morros
enforcados ilustres.
Afirmo ter estado nas paisagens do armário
que sonhei ou são
mas não encontro jamais uma das caras possíveis
por essa peregrinação da cabeça
em minhas sendas.
Só a hora presente é o meu país sem progresso
e sem grandeza.
Só as aves entendem
o que estou olhando ao longe
sem pensar mas sentindo
minha insignificância perfeita.”
Leonardo Fróes, Poesia reunida



Is this you? Let us know. If not, help out and invite Leonardo to Goodreads.