Philippe Jullian

“... The influence of the Pre-Raphaelites was felt less through their paintings than through a book, The Poems of Tennyson, edited by Moxon and wonderfully illustrated by Rossetti and Millais. The influence on Maeterlinck stems less from the poems themselves than from the illustrations. The revival of illustrated books in the last two years of the century derives from this Tennyson, the books printed at William Morris' press, the albums of Walter Crane. These last two and the ravishing little books for children by Kate Greenaway were heralded by Huysmans as early as 1881.

Generally speaking, it is the English Aesthetic Movement rather than the Pre-Raphaelites which influenced the Symbolists, a new life-style rather than a school of painting. The Continent, passing through the Industrial Revolution some fifty years after England, found valuable advice on how to escape from materialism on the other side of the Channel. Everything that one heard about the refinements practised in Chelsea enchanted Frenchmen of taste: furniture by Godwin, open-air theatricals by Lady Archibald Campbell, the Peacock Room by Whistler, Liberty prints. As the pressure of morality was much less pronounced in France than in England, the ideal of Aestheticism was not a revolt but a retreat towards an exquisite world which left hearty good living to the readers of the magazine La Vie Parisienne ('Paris Life') and success to the readers of Zola. If one could not write a beautiful poem or paint a beautiful picture, one could always choose materials or arrange bouquets of flowers. Aesthetic ardour smothered the anglophobia in the Symbolist circle. The ideal of a harmonious life suggested in Baudelaire's poem L' Invitation au Voyage seemed capable of realization in England, whose fashions were brought back by celebrated travellers: Mallarmé after 1862, Verlaine in 1872. Carrière spent a long time in London, as did Khnopff later on. People read books by Gabriel Mourey on Swinburne, and his Passé le Détroit ('Beyond the Channel') is particularly important for the artistic way of life ...

Thus England is represented in this hall of visual influences by the works of Burne-Jones and Watts, by illustrated books, and by objets d'art ...”
― Philippe Jullian, The symbolists