John Michael Cohen

John Michael Cohen’s Followers (3)

member photo
member photo
member photo

John Michael Cohen


Born
in London, The United Kingdom
February 05, 1903

Died
July 19, 1989


John Michael Cohen was a prolific translator of European literature into English.

Cohen launched his translation career with the first English translation of poems by Boris Pasternak, then unknown outside the Soviet Union. His translation of Pasternak garnered praise from American poet John Ashbery, in his book Other Traditions.

In 1946, on the strength of a commission from Penguin Books for a major translation of Don Quixote, Cohen quit his teaching job to dedicate himself full-time to writing and translation.

In addition to his translations of major works of Spanish and French literature for Penguin, Cohen also edited several important anthologies of Spanish and Latin American literature, as well as many of the Penguin Classics.
He played an
...more

Average rating: 4.0 · 6,953 ratings · 740 reviews · 64 distinct works
The Penguin Book of Spanish...

really liked it 4.00 avg rating — 41 ratings — published 1960 — 17 editions
Rate this book
Clear rating
The Penguin Dictionary of Q...

by
4.25 avg rating — 36 ratings — published 1960 — 19 editions
Rate this book
Clear rating
A Choice of Comic and Curio...

3.91 avg rating — 23 ratings — published 1952 — 4 editions
Rate this book
Clear rating
The Four Voyages of Christo...

3.95 avg rating — 20 ratings — published 1988 — 2 editions
Rate this book
Clear rating
The Penguin Dictionary of M...

by
4.17 avg rating — 18 ratings — published 1971 — 2 editions
Rate this book
Clear rating
Common Experience: Signpost...

4.27 avg rating — 11 ratings — published 1979 — 6 editions
Rate this book
Clear rating
The Penguin Book of Comic a...

3.60 avg rating — 10 ratings5 editions
Rate this book
Clear rating
More Comic & Curious Verse

3.57 avg rating — 7 ratings — published 1956 — 5 editions
Rate this book
Clear rating
Yet More Comic & Curious Verse

4.40 avg rating — 5 ratings — published 1959 — 2 editions
Rate this book
Clear rating
A History of Western Litera...

3.33 avg rating — 6 ratings — published 2008 — 10 editions
Rate this book
Clear rating
More books by John Michael Cohen…
Quotes by John Michael Cohen  (?)
Quotes are added by the Goodreads community and are not verified by Goodreads. (Learn more)

“In the midmost depths of the ocean, no wave arises. All is still... May no movement, no wave of thought, stir in mind.”
J.M. Cohen, Common Experience: Signposts on the Path to Enlightenment