Yeghishe Charents
Born
in Armenia
March 13, 1897
Died
November 29, 1937
Genre
|
Երկիր Նաիրի
by
—
published
1926
—
6 editions
|
|
|
Ամբոխները խելագարված
by
—
published
1919
—
3 editions
|
|
|
Դանթեական առասպել
—
published
1916
—
4 editions
|
|
|
Երևանի Ուղղիչ Տնից
by
—
published
1927
—
3 editions
|
|
|
Land of Fire: Selected Poems
by
—
published
1916
—
2 editions
|
|
|
Yeghishe Charentz: 13 poems
by
—
published
2008
|
|
|
Չարենց Ընտիր երկեր Ա
by |
|
|
Poems of Yeghishe Charent
|
|
|
Volum II
|
|
|
Հատընտիր
by |
|
“…Ու պե՜տք է քայլե՜լ ու քայլե՜լ համառ՝
Ապրելու հսկա տենչը բեռ արած,—
Քայլել անիմաստ մի կյանքի համար,
Մարել — ու վառել աստղերը մարած,
Որ — տիեզերքի զառանցանքը մառ
Չցնդի՜ երբեք ու մնա— երազ…”
― Դանթեական առասպել
Ապրելու հսկա տենչը բեռ արած,—
Քայլել անիմաստ մի կյանքի համար,
Մարել — ու վառել աստղերը մարած,
Որ — տիեզերքի զառանցանքը մառ
Չցնդի՜ երբեք ու մնա— երազ…”
― Դանթեական առասպել
“Այսպես էր:
Խանութպան՝ Համոն -
Հավատո՞ւմ եք՝ ա՜յն էլ չտեսավ,
Որ Պողոսը դարձավ զինվոր
Ու մինչև Պերեմիշլ հասավ...
Բայց երբ առևտուր չկար,
Որպեսզի ձանձրույթից չըքնի -
Համոն երկա՛ր-երկա՛ր
Երգում էր՝
«Մեր Հայրենիք...»:”
―
Խանութպան՝ Համոն -
Հավատո՞ւմ եք՝ ա՜յն էլ չտեսավ,
Որ Պողոսը դարձավ զինվոր
Ու մինչև Պերեմիշլ հասավ...
Բայց երբ առևտուր չկար,
Որպեսզի ձանձրույթից չըքնի -
Համոն երկա՛ր-երկա՛ր
Երգում էր՝
«Մեր Հայրենիք...»:”
―
“...Գիշերի՜ դեմ գիշեր է մութ խավարամած նրանց հոգին,
Որ կարոտով մի կրակոտ սպասում է առավոտին։
Խավար է մեծ սիրտը նոցա, բայց խավարում անծայրածիր -
Երկինքնե՜ր կան կապուտաչյա, հորիզոննե՜ր՝ անծա՜յր, անծի՜ր։
Ու աչքերում նրանց կապույտ, ուր իջել է գիշերը մութ -
Հազա՜ր բողբոջ կա կրակոտ, ու արշալույս, ու առավոտ։
Նրանց ձգված մկաններում ո՛ւժն է նստել խոնավ հողի,-
Եթե ուզեն՝ արևներին նոր տե՛մպ կըտան ու նոր ուղի...
Եթե ուզեն՝ արեգակնե՛ր կըշպրտեն երկինքն ի վեր.
Եթե ուզեն՝ վա՛ր կըբերեն երկինքներից արեգակներ...
Եթե ուզեն՝ կամքով արի ու աշխարհի հրով վառված -
Ինչե՜ր միայն չեն կատարի ամբոխները խելագարված...”
― Ամբոխները խելագարված
Որ կարոտով մի կրակոտ սպասում է առավոտին։
Խավար է մեծ սիրտը նոցա, բայց խավարում անծայրածիր -
Երկինքնե՜ր կան կապուտաչյա, հորիզոննե՜ր՝ անծա՜յր, անծի՜ր։
Ու աչքերում նրանց կապույտ, ուր իջել է գիշերը մութ -
Հազա՜ր բողբոջ կա կրակոտ, ու արշալույս, ու առավոտ։
Նրանց ձգված մկաններում ո՛ւժն է նստել խոնավ հողի,-
Եթե ուզեն՝ արևներին նոր տե՛մպ կըտան ու նոր ուղի...
Եթե ուզեն՝ արեգակնե՛ր կըշպրտեն երկինքն ի վեր.
Եթե ուզեն՝ վա՛ր կըբերեն երկինքներից արեգակներ...
Եթե ուզեն՝ կամքով արի ու աշխարհի հրով վառված -
Ինչե՜ր միայն չեն կատարի ամբոխները խելագարված...”
― Ամբոխները խելագարված
Topics Mentioning This Author
| topics | posts | views | last activity | |
|---|---|---|---|---|
| Around the World ...: Diane - Circumnavigator | 74 | 443 | Jun 08, 2019 08:39AM | |
| Around the World ...: Diane' Translated Lit Genre Challenge - 2019 | 37 | 67 | Jul 13, 2019 04:29AM | |
| Around the World ...: Diane Aims for Polyglot Status in 2019 | 49 | 95 | Aug 17, 2019 10:22AM | |
| Around the World ...: Diane P.'s 2019 Random Travels | 34 | 122 | Dec 30, 2019 09:54PM | |
| Around the World ...: Diane's 2019 World Tour - Frequent Flyer | 328 | 293 | Jan 01, 2020 12:19PM | |
| Around the World ...: Diane's World Travels by Book | 42 | 2252 | Jan 01, 2024 11:39AM | |
| Goodreads Librari...: Please add a recently published book "Գիրք ճանապարհի" by Yeghishe Charents | 7 | 34 | Feb 22, 2024 09:05AM |





























