Gregory J. Markopoulos
Born
in Toledo, Ohio, The United States
March 12, 1928
Died
November 12, 1992
Genre
|
Film as Film: The Collected Writings of Gregory J. Markopoulos
by
—
published
2014
—
3 editions
|
|
|
Poems
—
published
1964
|
|
|
Quest for Serenity
—
published
1965
|
|
|
Βουστροφηδόν και άλλα γραπτά
by |
|
|
Chaos Phaos. Saggi sul cinema
by
—
published
1971
|
|
|
Il cinema underground americano
by
—
published
1978
|
|
|
Προνώπιον, Tέμενος και άλλα κείμενα
|
|
|
POEMS.
|
|
|
Vers une nouvelle conscience filmique: Le cinéma de Gregory J. Markopoulos
by |
|
“FRIENDSHIP
1.
Ask me not.
What is Friendship?
I do not know.
2.
What is friendship?
I do not know.
. . . I have longed for my friend.
3.
Friendship?
I do not know.
I asked only for Friendship.
4.
Was it Friendship?
I do not know.
. . . the canon boom dispersed the starlings.”
― Poems
1.
Ask me not.
What is Friendship?
I do not know.
2.
What is friendship?
I do not know.
. . . I have longed for my friend.
3.
Friendship?
I do not know.
I asked only for Friendship.
4.
Was it Friendship?
I do not know.
. . . the canon boom dispersed the starlings.”
― Poems
“Θυμάμαι το φοιτητή που πρόσφατα με ρώτησε: "Τι είναι οι πειραματικές μέθοδοι που χρησιμοποιειτε;" Αυτός ο φοιτητής δεν κατάλαβε ότι ένας κινηματογραφιστής δεν αναζητά επίτηδες το πειραματικό, ότι ένας κινηματογραφιστής στην πραγματικότητα δεν ψάχνει για πειραματικές μεθόδους για τις πειραματικές μεθόδους καθαυτές, ότι ένας κινηματογραφιστής δεν χρησιμοποιεί πειραματικές μεθόδους που έχει ακούσει ή έχει δει, και ότι αν ένας κινηματογραφιστής όντως κάνει μιά ανακάλυψη (θα πρέπει να έχουμε ως δεδομένο ότι δεν έχει σημασία αν η ανακάλυψη είναι: α) καινούργια, β) ή αν είναι καινούργια για τον ίδιο τον κινηματογραφιστή: και τα δύο είναι ίσα), αυτό συχνά ονομάζεται πειραματικό από έναν κριτικό, έναν φοιτητή του κινηματογράφου ή από τους θεατές τους ίδιους.
Και οι τρεις φυσικά με την πεποίθηση ότι αποκαλώντας κάτι Πειραματικό, αντιλαμβάνονται και το Νόημά του! Έτσι οι προθέσεις του κινηματογραφιστή νικώνται από αυτό το χείριστο κακό του πολιτισμού μας, την προσπάθεια να διαδοθεί αυτό που μάλλον θα έπρεπενα μαθαίνεται σιγά σιγά, εννοώ εν προκειμένω το στυλ και το συναίσθημα, που είναι τελείως διαφορετικά από τον έναν κινηματογραφιστή στον άλλο.”
― Βουστροφηδόν και άλλα γραπτά
Και οι τρεις φυσικά με την πεποίθηση ότι αποκαλώντας κάτι Πειραματικό, αντιλαμβάνονται και το Νόημά του! Έτσι οι προθέσεις του κινηματογραφιστή νικώνται από αυτό το χείριστο κακό του πολιτισμού μας, την προσπάθεια να διαδοθεί αυτό που μάλλον θα έπρεπενα μαθαίνεται σιγά σιγά, εννοώ εν προκειμένω το στυλ και το συναίσθημα, που είναι τελείως διαφορετικά από τον έναν κινηματογραφιστή στον άλλο.”
― Βουστροφηδόν και άλλα γραπτά





