Un libro en el bosque’s review of Regreso a Peyton Place: Pueblo pequeño, infierno grande > Likes and Comments
2 likes · Like
Soy fan de Grace Metalious desde que leí 'Peyton Place', en la edición que hizo Blackie Books. Desde entonces, me he leído todas sus obras. Para la mayoría tuve que recurrir a tiendas de segunda mano y a ediciones de los años sesenta y setenta. Así me leí 'Los hipócritas' y 'Paraíso sin Adán', que no son buenos libros, pero son entretenidos. Si te interesa la vida de Grace Metalious (y tienes buen nivel de inglés) te recomiendo que leas un artículo que publicó 'Vanity fair' hace ya unos años llamado 'Grace Metalious. Peyton Place's real victim', que repasa toda su vida. Lamentablemente, fue muy desgraciada. El cambio de ser de clase obrera a una celebridad literaria le sentó fatal: en su pueblo la condenaron al ostracismo, se echó a la bebida, se juntó con varios amantes (que solo la querían por su dinero) y acabó alejándose hasta de sus hijos. Todo ese dolor de clase está muy bien plasmado en sus obras. Ahora estoy deseoso de leerme este, que es el único suyo que me falta.
Por cierto, sí te ha gustado, te recomiendo encarecidamente que leas 'El valle de las muñecas', de Jacqueline Susann. Es la escritora americana que reemplazó a Metalious en el trono de las superventas. Tiene un estilo parecido, con historias tremendas, muy mal acogida en su tiempo, pero resignificada con el tiempo. Quaterni editó 'El valle de las muñecas' hace unos años en una traducción nueva que estaba bastante bien y ayudaba a actualizar el texto. Si te gustan ambas, pasa a Joan Didion y 'Según venga el juego'. Todas tienen elementos parecidos y son muy disfrutables.
Me acabas de abrir un nuevo mundo. Voy a echarle un ojo, no conocía nada de lo que me has dicho.
Muchas gracias por toda la info ✨👀
¡De nada! Ya te digo, yo descubría Grace Metalious con la primera edición que hizo Blackie Books de 'Peyton Place, uno con la cubierta granate, que ya no venden, y era preciosa. Me da un poco de rabia que no hayan sacado 'Regreso a Peyton Place' con una edición a la par...
Pero, lo que te decía: Grace Metalious y Jacqueline Susann fueron las dos grandes autoras de literatura femenina de los años sesenta en Estados Unidos. Sus respectivas obras cumbre ('Peyton Place' y 'El valle de las muñecas') fueron un éxito de ventas y tienen muchas cosas en común: protagonistas femeninas, sexo, drogas, miserias y mucho escándalo. Es una verdadera lástima, porque ambas murieron relativamente jóvenes y no dejaron mucha obra más. Además, las pocas que tienen, no son demasiado buenas.
Si te gusta este rollo de literatura con un punto trash, excesiva y llena de giros locos, te recomiendo también la 'Saga Dollanganger' o 'Flores en el ático', de V. C. Andrews. Son cinco libros, de los años 70, también con una trama muy loca, dramática y excesiva, pero muy entretenida.
Unas y otras (Metalious, Susann y Andrews) fueron adaptadas a películas y series, ayudando a establecer el género de las 'soap operas', los culebrones diarios de la televisión americana.
Por cierto, Blackie Books debería animarse y reeditar 'El valle de las muñecas', de Jacqueline Susann. Es un libro que les pega del todo en su catálogo y, desde la edición de Quaterni, desaparecidísima, no se ha vuelto a poner en circulación.
back to top
date
newest »
newest »
message 1:
by
Carlos
(new)
Jul 12, 2026 03:16AM
Soy fan de Grace Metalious desde que leí 'Peyton Place', en la edición que hizo Blackie Books. Desde entonces, me he leído todas sus obras. Para la mayoría tuve que recurrir a tiendas de segunda mano y a ediciones de los años sesenta y setenta. Así me leí 'Los hipócritas' y 'Paraíso sin Adán', que no son buenos libros, pero son entretenidos. Si te interesa la vida de Grace Metalious (y tienes buen nivel de inglés) te recomiendo que leas un artículo que publicó 'Vanity fair' hace ya unos años llamado 'Grace Metalious. Peyton Place's real victim', que repasa toda su vida. Lamentablemente, fue muy desgraciada. El cambio de ser de clase obrera a una celebridad literaria le sentó fatal: en su pueblo la condenaron al ostracismo, se echó a la bebida, se juntó con varios amantes (que solo la querían por su dinero) y acabó alejándose hasta de sus hijos. Todo ese dolor de clase está muy bien plasmado en sus obras. Ahora estoy deseoso de leerme este, que es el único suyo que me falta.
reply
|
flag
Por cierto, sí te ha gustado, te recomiendo encarecidamente que leas 'El valle de las muñecas', de Jacqueline Susann. Es la escritora americana que reemplazó a Metalious en el trono de las superventas. Tiene un estilo parecido, con historias tremendas, muy mal acogida en su tiempo, pero resignificada con el tiempo. Quaterni editó 'El valle de las muñecas' hace unos años en una traducción nueva que estaba bastante bien y ayudaba a actualizar el texto. Si te gustan ambas, pasa a Joan Didion y 'Según venga el juego'. Todas tienen elementos parecidos y son muy disfrutables.
Me acabas de abrir un nuevo mundo. Voy a echarle un ojo, no conocía nada de lo que me has dicho.Muchas gracias por toda la info ✨👀
¡De nada! Ya te digo, yo descubría Grace Metalious con la primera edición que hizo Blackie Books de 'Peyton Place, uno con la cubierta granate, que ya no venden, y era preciosa. Me da un poco de rabia que no hayan sacado 'Regreso a Peyton Place' con una edición a la par...Pero, lo que te decía: Grace Metalious y Jacqueline Susann fueron las dos grandes autoras de literatura femenina de los años sesenta en Estados Unidos. Sus respectivas obras cumbre ('Peyton Place' y 'El valle de las muñecas') fueron un éxito de ventas y tienen muchas cosas en común: protagonistas femeninas, sexo, drogas, miserias y mucho escándalo. Es una verdadera lástima, porque ambas murieron relativamente jóvenes y no dejaron mucha obra más. Además, las pocas que tienen, no son demasiado buenas.
Si te gusta este rollo de literatura con un punto trash, excesiva y llena de giros locos, te recomiendo también la 'Saga Dollanganger' o 'Flores en el ático', de V. C. Andrews. Son cinco libros, de los años 70, también con una trama muy loca, dramática y excesiva, pero muy entretenida.
Unas y otras (Metalious, Susann y Andrews) fueron adaptadas a películas y series, ayudando a establecer el género de las 'soap operas', los culebrones diarios de la televisión americana.
Por cierto, Blackie Books debería animarse y reeditar 'El valle de las muñecas', de Jacqueline Susann. Es un libro que les pega del todo en su catálogo y, desde la edición de Quaterni, desaparecidísima, no se ha vuelto a poner en circulación.