Devero’s Comments (group member since Oct 28, 2012)

Devero’s comments from the Studi Tolkieniani group.

Ti ho rivisto con piacere in quel video
Buon 2026

Sì, sembrerebbe interessante.

ed io che lo so da un po non l'ho ancora acquistato mannaggia

Ma LOL
Cialtroneria e superficialità.

Decisamente interessante, peccato non essere più nel Lazio.
Non credo che riuscirò ad andarci.

Lol
comunque potrebbe essere stato il correttore automatico per me che scrivo dal cell

I Guerrieri della Terra di Marzo è un bel titolo in fondo

Devo passare in libreria...
continuo a scordarmene.

weekend in libreria allora

In realtà no: il materiale usato per la serie è solo (ufficialmente) quello delle appendici del Signore degli Anelli.

Non guarderò la serie, non mi interessa proprio un prodotto attorno al quale hanno voluto fare un simile baccano. Potevano ispirarsi e fare un ottimo fantasy, come lo fu il film Willow ispirato più che dichiaratamente al Signore degli Anelli, invece hanno fatto un'altra scelta che non approvo.
Amazon non avrà ne i miei soldi ne il mio tempo.

sospetto che arriverà come strenna natalizia per questo 2022

quindi l'intenzione è di pubblicare tutta la History?

Norbert wrote: "beh, visto che l'operazione è prevista in 6 anni (due volumi/anno) questo hype ha da essere bello duraturo :-)"

Oppure ritradurranno i due volumi già editi e poi stop, fine del progetto.

Non mi stupirei in questo caso.

Era anche ora oserei dire.

Grazie della segnalazione Norbert.
Non credo che sia prioritario per me, ma ora so che almeno non devo recuperarlo in lingua originale nel caso mi venisse la voglia di leggerlo.

onestamente a me non era mai venuto in mente. Sarà a causa del volume delle mappe di cui non ricordo il titolo ora, dove Gildor accompagna Frodo Sam e Pipino per un tratto e chiaramente vanno verso est.

Sinceramente no.
Lo scopro ora grazie a te.

Sembra interessante.
Secondo te, Norbert, quanto l'autore si è basato sulle sue proprie sensazioni e quanto invece ha letto a fondo gli altri scritti di JRRT tipo la History of Middle-Earth?

Brutta notizia, vero.

My two cents.
Per un italiano invece Ranger è sempre Tex Willer, da qui il mio essere sempre favorevole a una traduzione.
Però Forestale non mi garba per nulla.