“Good agile project managers and teams don’t focus on mistakes — or on who did them, or on how many times they were done.”