“Publishers would like you to be pigeonholeable. I couldn't think of anything worse!”