“Transforming the mind involves first learning to know it, then identifying how it functions so as to eliminate the three main mental poisons, which are ignorance, desire, and hatred.”