“Is an insult still an insult if it is only perceived and not intended?”