“As I listened more closely to the joy of her fado, it was apparent, however, that I might have been wrong about Gabriella: her joy seemed a joy made of something deeper, as though love’s raw ingredients, not just the sweet but the star-crossed and bitter, had all blended together and been cooked until tender, until even the final emptiness was a part of the meal.”