“Sometimes, she knew, the only difference between poor judgment and a calculated risk was the outcome. In Shar’s case, the jury was still out. But she couldn’t ignore what he’d learned through his actions.”