“In fiction, the language and the senses it evokes are important, whereas in technical writing, the content, and the information it conveys, are important.”