“But a sliver of un-crossable distance had slipped between them; an invisible, wisp-thin no man's land.”