“If the king could make a throne seem like a stool fit for a printer's apprentice, the queen could make a rumpled bedspread into a throne.”