“Unknown unknowns: The third symptom of complexity is that it is not obvious which pieces of code must be modified to complete a task, or what information a developer must have to carry out the task successfully.”