“If facial expressions are universal, then babies should be even more likely than adults to express anger with a scowl and sadness with a pout, because they’re too young to learn rules of social appropriateness”