“At our age, if you don’t wake up in pain, you’ve probably died in the night.’ She winked and laughed, adding, ‘You’re a long time dead!’ through another coughing fit.”