“For a moment it seems possible to keep both worlds, both versions of his life, and to move inbetween them just like through a door.”