“He always entered the Hate Room soberly, steeled for the grim business of cleaning the black matter out, but he always left it in rattled, in more of a hurry than he wanted to be.”