“Billy would recall years later that the thing wrong with his first foster home, and with every foster home, was that he was never sat down and told why and for how long.”