“bad luck,” which any sentient creature should be able to identify as a collision between mortal flesh and the outer chaos of the universe.”