“That was when you could be sure that you truly resented someone: when you could no longer summon the emotion to shout.”