“Who do you think you are, with all your questions? A modern version of the Inquisition? Have you become a feminist all of a sudden? That’s the last thing I need!”