“It didn’t occur to me that what I wanted from S was the same thing that my mother craved from me: to have someone live in her pain with her.”