“Surrendering to desires in the moment is rational for a mortal being in an uncertain world, as long as future moments are not discounted too steeply or shortsightedly”